Como maximizar a legibilidade de um texto
Jorge Marmion

Quando lemos, como lemos?

Ao ler, o campo de percepção visual reduz-se à metade a uma distância de 2.5 graus do ponto de fixação do olho. Na figura 1, abaixo, se o ponto de fixação fosse o número 0, eis o bloco de informação que nosso cérebro consegue processar:

Figura 1

Assumindo que a distância média de leitura de uma tela é quase de meio metro (475 mm), a área da tela cuja percepção visual é ótima é de 41.8 mm. Considerando o tamanho médio dos caracteres apresentados na tela e o espacejamento das linhas, há 88 caracteres dentro da área de percepção, distribuído em 8 linhas, sendo que há 15 caracteres em média na linha mais comprida (Figura 2).

Figura 2

Quanto mais perto do ponto de fixação, maior a probabilidade de acerto na identificação correta de caracteres. A probabilidade de identificação correta de caracteres próximos às áreas limites reduz-se em 50%.

Jerome Nadel, da empresa Human Factors International Inc., recomenda a apresentação de texto em colunas, já que este formato minimiza o “escaneamento” horizontal e conseqüentemente reduz o movimento dos olhos e a fadiga ocular.

Figura 3

Observe que neste formato a área de percepção visual corresponde -desde que a largura da coluna seja adequadamente projetada- à largura da coluna:

Figura 4

Segundo Jakob Nielsen, a grande maioria dos usuários da Web (79 por cento) “escaneam” texto. Somente 21 por cento lêem palavra-por-palavra. Para incrementar a facilidade de leitura, torne seu texto “escaneável”, Nielsen recomenda a utilização de:

  • Tabelas

  • Cabeçalhos

  • Negrito

  • Gráficos

  • Marcadores (Bullets)

Da teoria à prática

Vejamos, na prática, a aplicação dos princípios teóricas acima mencionados. Suponhamos que devemos apresentar ao usuário uma receita de torta Sonho de Valsa:

TORTA SONHO DE VALSA
Ingredientes: 4 ovos, ½ litro de leite, 2 colheres (sopa) de maisena, 1 lata de leite condensado, 1 lata de creme de leite sem soro, 4 colheres de açúcar, 8 sonhos de valsa, 200g de ameixa em calda 
Modo de fazer : Bata bem as gemas, coloque o leite e a maisena, leve ao fogo para ferver. Ainda no fogo misture o leite condensado. Tire do fogo, coloque em um pirex grande e leve ao congelador por ½ hora. Corte miúdo 6 sonhos de valsa e coloque em cima do creme. Bata as ameixas com calda no liquidificador e coloque-as por cima dos sonhos de valsa. Bata as claras em neve com o açúcar e o creme de leite e coloque por cima das ameixas. Pique os 2 sonhos de valsa e enfeite. Ponha no congelador coberto com lâmina ou tampe. 
Obs : Se achar necessário coloque mais bombons. Se quiser retire a ameixa em calda. 


Eis um bloco de informação difícil de dirigir. Vamos tentar melhora-lo utilizando as recomendações acima:

Torta sonho de valsa

Ingredientes

  • 4 ovos

  • ½ litro de leite 

  • 2 colheres (sopa) de maisena 

  • 1 lata de leite condensado 

  • 1 lata de creme de leite sem soro 

  • 4 colheres de açúcar

  • 8 sonhos de valsa 

  • 200g de ameixa em calda 

Modo de fazer 

Bata bem as gemas, coloque o leite e a maisena, leve ao fogo para ferver. Ainda no fogo misture o leite condensado. Tire do fogo, coloque em um pirex grande e leve ao congelador por ½ hora. Corte miúdo 6 sonhos de valsa e colozque em cima do creme. Bata as ameixas com calda no liquidificador e coloque-as por cima dos sonhos de valsa. Bata as claras em neve com o açúcar e o creme de leite e coloque por cima das ameixas. Pique os 2 sonhos de valsa e enfeite. Ponha no congelador coberto com lâmina ou tampe. 

Obs : Se achar necessário coloque mais bombons. Se quiser retire a ameixa em calda.

Ficou bem mais claro, não ficou? Mas dependendo da configuração da tela, pode ser necessário clicar a barra de rolagem, algo indesejável. Observe que há um espaço em branco totalmente desaproveitado, à direita dos ingredientes. Podemos então sugerir um formato alternativo:

Torta sonho de valsa

Ingredientes

  • 4 ovos

  • ½ litro de leite 

  • 2 colheres (sopa) de maisena 

  • 1 lata de leite condensado 

  • 1 lata de creme de leite sem soro 

  • 4 colheres de açúcar

  • 8 sonhos de valsa 

  • 200g de ameixa em calda 

Modo de fazer 

Bata bem as gemas, coloque o leite e a maisena, leve ao fogo para ferver. Ainda no fogo misture o leite condensado. Tire do fogo, coloque em um pirex grande e leve ao congelador por ½ hora. Corte miúdo 6 sonhos de valsa e coloque em cima do creme. Bata as ameixas com calda no liquidificador e coloque-as por cima dos sonhos de valsa. Bata as claras em neve com o açúcar e o creme de leite e coloque por cima das ameixas. Pique os 2 sonhos de valsa e enfeite. Ponha no congelador coberto com lâmina ou tampe. 

Esta apresentação é bem mais compacta e legível que as anteriores. Cada uma das colunas tem uma largura adequada para tirar o máximo proveito do campo de percepção.

Conclusão

A reação do usuário dependerá de como a informação é apresentada. Diagramando adequadamente, podemos contribuir a um aumento sensível da facilidade de compreensão, da velocidade de leitura e localização de informações relevantes, tornando nosso sistema muito mais amigável.


Gostaríamos de ouvir sua opinião sobre este artigo.

Conteúdo Ruim   Bom   Excelente
Utilidade Baixa   Média   Alta

[ Entre em contato ] com o(a) autor(a) deste artigo

[ Convide um amigo ] ou colega a ler este artigo

[ Imprima ] este artigo

(c) 2003-2006 IBRAU - Instituto Brasileiro de Amigabilidade e Usabilidade. Todos os direitos reservados.